もしあなたがすでにザ・リフトの予約を検索し始めているのであれば、それはおそらく一つのことを意味しています。つまり、あなたはこのクリニックの名前を初めて聞くわけではないのです。
おそらくすでに価格表を見たことがあり、DcardやPTTのレビューも確認したことでしょう。何をするかもほぼ決まっているはずです——ラジオ波治療、ヒアルロン酸注入、ピコ秒レーザー治療、それともリズランか。
今、行き詰まっているのは通常、最後の一歩だけです。どのように予約を取れば問題が起こらないのでしょうか？
正直言って、多くの人が初めて韓国での美容治療を予約する際に最も恐れているのは価格ではなく、他のことなのです。
- 中国語は本当にコミュニケーションの手段として機能するのでしょうか？
- 来院したら、予約時に伝えられた内容と違うことがあるのでしょうか？
- ヒートマジのプローブは、まず残しておくべきでしょうか？
- 頭金を支払う必要がありますか？
- 自分で手配した済州島の旅行プランが台無しになることはないでしょうか？
ザ・リフトの予約手順について調べていたとき、多くの記事が「WeChatで予約をするだけです」とだけ書かれていることに気づきました。
しかし、実際に直面する問題は、この言葉で表現されているよりもはるかに多いのです。
例えば：
もし3日目に牛島に行く予定なら、レジメイドは2日目に予約するべきか、それとも最終日に予約するべきか？
もしヒアルロン酸注射を受けたいのであれば、どのような写真を撮れば医師が理解できるのでしょうか？
もし敏感肌なら、リジュランとピコ秒レーザー治療を同じ日に受けることはできますか？
これらこそが、実際にあなたがスムーズに施術を受けられるかどうかを決定する鍵となる要素なのです。
ですから、この記事では治療効果については触れず、ただ一つのことだけを話します。
診療所に初めて連絡を取ってから、診療所を出てホテルに戻るまでの間に、実際には何が起こるのでしょうか。
読み終えたら、おそらく次のことがわかるでしょう：
自分が今予約するのに適しているかどうか、どのような資料を準備すべきか、そして現場に行ってから初めて予定がすべて台無しになるのをどう避けるか。
ザ・リフトは本当に全過程を中国語で対応してくれるのでしょうか？（これが実は予約する前に最も心配だった点です）
これも、PTTで最も多くの人々が質問している内容です。
韓国の多くの診療所では「中国語対応可」と表示されていますが、実際に現場に行ってみると、受付スタッフが中国語を数言しか話せないことがわかります。そのため、本当の診察では翻訳機を使わなければならないのです。
ザ・リフトの特徴は、中国語によるコミュニケーションを「予約段階」で行うという点にあります。
済州島に行く前から、すでに中国語を話せるスタッフと連絡を取り合っていました。まず写真を送ってもらい、必要なことを伝え、予算についても相談し合いました。さらに、「自分がホットマジを受けるのに適しているのかどうか」といった疑問についても、多くの場合、事前に方向性を得ることができました。
これも、多くの台湾の旅行客が手続きが安心できると感じる理由です。なぜなら、現地に到着してから初めてコミュニケーションを取るのではなく、出発前に8割ほどの事柄についてすでに詳しく説明されているからです。
もしあなたも私と同じように、海外に行ったらスマートフォンを使って医師に自分の顔の状態を説明しなければならないことを恐れているなら、この「予約時に事前にコミュニケーションを取り決めておく」という仕組みは、確かにその一歩を踏み出すのに役立つでしょう。
予約する前に、これらの資料を用意しておきましょう（PTTユーザーからの貴重なアドバイス）。
多くの人が施術を受けに来た後で、「もっと早く準備しておけばよかった」と後悔します。ですから、この部分は特に注意深く読んでください。
基本情報（予約時に必ず提供してください）
- 氏名のピンイン（パスポートに記載されているもので、中国語の名前ではありません）
- 誕生日（一部のクリニックのシステムでは確認が行われます）
- 連絡先（WeChat IDまたは電話番号）
- 済州島での旅行日時（到着日～出発日）
- 宿泊エリア（新済州？中国語で何と呼ぶのか？涯月？交通に影響を与える可能性があるため注意が必要）
ナチュラルな写真の撮り方（医師だけが理解できる）
PTTで最も後悔されることは、「写真がうまく撮れなかったため、施術を受けに行ったら医師から『あなたが何を望んでいるのかわからない』と言われた」ということです。
| 視点 | 撮影のポイント | よくある間違い |
|---|---|---|
| 正面 | カメラを平らに見つめ、髪を結い上げ、美肌になろうとはしない | サイドライトが当たり、影が濃い |
| 左右の側面 | 90度の横顔で、頭を上げて胸を張る | 首を傾げ、あごを引っ込める |
| 45度の角度 | 少し横に向いて、大声で笑わないでください。 | 過度に口を尖らせたり、写真を加工したりすること |
| 頭を下げる／頭を上げる | 下顎のラインと二重あごを見てください | 手で顔を覆う |
どのようにすれば、ニーズを最も迅速に伝えることができるのでしょうか？（医師が一瞬で理解できるように）
「美しくなりたい」とだけ書くのではなく、具体的な症状を記述してください。
| 治療プログラム | PTTユーザーによる実際の効果的な記述方法 |
|---|---|
| ヒートマジック | 「あごのラインがぼやけてしまい、口元の肉がたるんでしまい、顔が硬くなるのは避けたい」 |
| ヒアルロン酸 | 「あごが後退しており、法令線が目立っていて、インフルエンサーのような顔にはなりたくない」 |
| ピコ秒 | 「日焼けのシミやニキビ跡をなくしたい、きれいに写真に映りたい」 |
| リズラン | 「敏感肌で、赤みが出やすく、季節の変わり目にはかゆみが生じやすい」 |
ザ・リフトの予約方法に関する講座（二つのアプローチ）
ザ・リフトが海外のお客様を迎え入れるために指定している中国語対応窓口はs-sourireです。手術前の適応症の確認から予約の手続き、料金の確定、そして病院への同行サービスまで、一貫したサポートを提供しています。
ルートA：WeChat直接接続（PTTが最も多くの人に利用されており、最も安定しています）
- WeChat → フレンド申請 → 検
索：s-sourire - 注：このフォーマットに従って記入してください（返信が最も迅速になります）。
預約：濟州 THE LIFT（더리프트의원）
姓名（拼音）：
生日：
聯絡方式：
日期（抵濟州～離開）：
住宿區域：
想去：□Thermage FLX（幾發？） □Filler（下巴/法令紋/幾cc？） □Pico（全臉or局部？） □Rejuran（幾cc？）
備註：敏感肌？用A酸？容易瘀青？牛島/海邊行程在哪天？
附：素顏正面＋左右側＋45度角（同光源、不開美肌）- いつ返信が来るのでしょうか？
- 平日：およそ1〜3時間以内に返信いたします。
- 休日：翌日になる場合もありますので、事前にご連絡いただくことをお勧めします。
ルートB：BeautsGO（素早くポジションを確保するためのもの）
- WeChatで「BeautsGO」と検索してください。
- 「ザ・リフト」または「더 리フト」、あるいは「済州 皮膚科」と検索してください。
- ザ・リフトクリニック済州を見つける → プロジェクトを選択 → 可利用日を確認 → 注文する
利点：価格が明確で、プラットフォームの保証もあります。
欠点：手術前の医療評価はWeChatの窓口ほど詳細ではありません。敏感肌の方は、まず中国語の窓口を通じて「施術が可能かどうか」をしっかり確認することをお勧めします。
予約をした後にはどのようなことが起こるのでしょうか？（PTTユーザーの実体験談）
第一歩：治療プログラムの方向性を確認する（WeChatでやり取りを行います）
- ウィンドウではまず、「現在のあなたの状態では、それを行うのに適しているかどうか」と尋ねられます。
- 例えば、敏感肌が炎症を起こしている場合は、まずはピコ秒レーザー治療を控えた方が良いでしょう。
第二段階：医師と予約日時を確認する
- もし徐成浩院長を指名するなら、その時は絶対にそう言わなければなりません。
- ヘイマジは「プローブが残っているかどうか」を確認する必要があります。繁忙期には非常に人気がありますからね。
第三段階：価格とプランを確認する（現場での値上げを避けるため）
- まず、「見積もり総額」をお伝えします。これには税金、麻酔費、手術後の修復用フィルムの費用も含まれています。
- ポイント：この段階では、「上限」をはっきりと伝えておく必要があります。病院に行ってから追加プロジェクトを勧められるようなことがあってはいけません。
第四段階：必要に応じて予約金を支払う
- ヒートマジックやハイフのような高額な施術には、一般的に「予約金を残す」という制度があります。
- 予約金の金額は、クリニックのポリシーに基づき、対話記録をもとに決定されます。
第五段階：予約確定の連絡を受け取る
- 「予約確認書」が送られてきます。その中には日付、時間、施術内容、担当医師の情報が記載されています。
- スクリーンショットを撮っておき、病院に行ったときにその画像を直接提示することをお勧めします。
どのような治療法は事前に予約することをお勧めしますか？（PTT共通認識）
| プロジェクト | どのくらい前に予約することをお勧めしますか？ | 理由 |
|---|---|---|
| ヒートマジック FLX | 出発の2～4週間前 | 探知範囲に限りがあるため、指定された院長に会うには順番待ちが必要です。 |
| ヒアルロン酸注入 | 出発の1〜2週間前 | ブランド、CC数、予定日を確認してください。 |
| リズラン | 出発の1週間前 | 手配は比較的容易ですが、繁忙期には予約でいっぱいになることもあります。 |
| ピコ秒レーザー | 出発の3〜7日前 | 弾力性は高いですが、週末の午後にはやはり満員になります。 |
来院当日の全ての流れ（PTTユーザーが実際に体験した）
ステップ1：受付（約5〜10分）
- パスポートと予約確認のスクリーンショットを提示してください。
- 基本情報を記入してください（予約時にすでに一部の情報を提出している場合もありますが、現場ではその内容を確認するだけです）。
ステップ2：中国語による相談（約10〜15分）
- もう一度確認します：ご要望、アレルギー歴、A酸の使用状況、最近の日焼けの有無です。
- この時点で考えを変えることもできますし、やりたくなければキャンセルすることもできます（ただし、デポジットは返金されない場合があります）。
ステップ3 医師による診察（約15〜30分、最も重要な段階）
- 徐成浩院長が直接あなたの顔を見て、線を引いたり範囲を決めたりしてくれます。
- PTTユーザーが最も推薦する：このような時には、「なぜここに注射をするのか、どれくらいの量を注射するのか、どこには注射しないのか」と必ずしっかりと確認する必要があります。
- 同意書にはプロジェクト内容や料金が明記されていますので、記載されていない項目については、それを拒否する権利があります。
ステップ4 手術の実施（所要時間は施術内容によって異なります）
| プロジェクト | 施術時間 | 注意事項について |
|---|---|---|
| ヒートマジック | 約60分から90分 | 熱を感じたり、酸っぱく腫れたような感じがすることがあります |
| ヒアルロン酸 | 約30分から45分です | 施術後すぐに効果が現れます |
| ピコ秒 | 約30分から45分です | 手術後に軽く赤みが出る場合は、冷却パックを使用してください。 |
| リズラン | 約30分から45分です | 針の穴は非常に小さく、回復も早いです。 |
ステップ5 術後のアフターケア（約10分）
- 施術後のアフターケア用品：日焼け止め、修復用フェイスマスク、注意事項リスト。
- 確認事項：洗顔のタイミング、冷却パックの使用頻度、メイクをする際の適切なタイミング。
- PTTのネットユーザーからの注意：済州島では紫外線が強いので、日焼け対策をしっかりと行わないと、肌が黒くなってしまい、その後の旅行計画に支障をきたす可能性があります。
済州島での旅行プランをどのように組むと最も合理的でしょうか？（ザ・リフト専用の旅行プランの立て方）
| 治療プログラム | どの日に予約することをお勧めしますか？ | 理由 |
|---|---|---|
| ヒートマジック FLX | 最後の日、または帰国する前に | 手術後は少し腫れることがありますので、ホテルで休むのが適しています。 |
| ヒアルロン酸注入 | 旅行の途中、または最終日の午前中に | 即効性はありますが、重要な撮影日は避けるようにしてください。 |
| ピコ秒レーザー | 旅行の途中である午後に | 手術後の1〜2日間は軽く赤みが残ることがありますが、薄化粧をしても問題ありません。 |
| リズラン | 旅行の途中 | 回復が早く、その後の予定にも影響しません |
PTTユーザーが学んだ血の教訓：
- ❌ 牛島さんは前日にヒアルロン酸注射を受けていたので、腫れ上がってしまい、結局チケットを無駄にしてしまいました。
- ❌ 城山日出峰の前日にピコ秒レーザー治療を受けると（かさぶたができて汗をかくと、感染のリスクが高まります）。
- ✅ 最終日の午前中にヒアルロン酸を注射し、午後は東門市場を散策し、夜には飛行機で帰宅します。
私が思うに、最も落とし穴にはまりやすい5つのことです（PTTのネットユーザーたちが実際に失敗した経験から）
1. まずは予定を決めてからクリニックを予約するのではなく、まずはクリニックに行ってみるべきです。
多くの人が牛島や城山日出峰を予約でいっぱいにしてしまい、結局その日だけ診療所が空いていたのです。
結局、その旅行中ずっと喧嘩ばかりして、お金も使って、苦労もしてしまった。
正しいやり方は、まず診療所にどの日が空いているかを確認してから、その日に観光地を訪れる予定を立てることです。
2. 美肌自撮りはやめましょう
医師は患者の実際の肌の状態を全く見ることができず、診察を受けて初めて「あなたが思っている問題は、写真には全く写っていない」と気づくのです。
正しい方法は、同じ光源を使用し、美肌機能をオフにして、画像編集も行わないことです。そうすることで、医師はあなたの本来の姿を見ることができるのです。
3. レイマージーは海辺に行く前日には行かないでください
済州島の紫外線は冗談ではありません。手術後に日焼け対策をしなければ、肌が黒くなってしまい、その後の予定を台無しにしてしまうでしょう。
正しいやり方：ホットマジを受ける最終日、または帰国する前に施術を終えたら、そのままホテルに戻って休むのがベストです。
4. 価格だけを気にしてはいけません
多くの人々は「ヒートマジはいくらか」とだけ尋ねますが、「何が含まれているのか」とは尋ねません。
病院に着いて初めて気づいたのは、麻酔に追加料金がかかること、手術後の修復用フィルムにも追加料金が必要であること、そして使用されているプローブがメーカー純正ではないということでした。
正しいやり方は、まずこう尋ねることです。「税金込みですか？麻酔代も含まれていますか？手術後のケア用品も含まれていますか？そして、これはメーカー純正のプローブですか？」
5. 予約は最終日になってから始めないでください。
繁忙期には本当に予約でいっぱいになります。特にホットマジのプローブや指名された院長の予約枠はそうです。
正しいやり方：出発の2～4週間前に中国語対応窓口に連絡を取り、事前にすべてを明確にしておくことです。
最もよくある予約に関する質問（PTTで頻繁に寄せられるQ&A）
Q：ザ・リフトでは予約金が必要ですか？
A：高額な施術項目（ヒートマジック／ハイフ）については、一般的に「予約金の返金制度」が設けられており、その金額はクリニックの方針によって異なり、対話記録をもとに決定されます。
Q：徐成浩院長を指名してもらえますか？
A：もちろん可能ですし、強くお勧めします。予約時の備考欄に「指定された서성호院長の面診＋施術を希望」と明記してください。来院後に同意書に署名していただけます。
Q：日付を変更することはできますか？
A：可能ですが、中国語対応の窓口には3〜7日前にご連絡いただくことをお勧めします。繁忙期に急に日時を変更すると、プローブの確保に影響を及ぼす可能性があります。
Q：キャンセルは可能ですか？予約金は返金されますか？
A：当院のキャンセルポリシーによると、施術日が近づくほど、予約金の返金率は低下します。詳細については、予約時の規定をご確認ください。
Q：遅刻した場合、どうなりますか？
A：ヒートマジのような期限付きの施術では、遅刻するとプローブが他の人に回されてしまう可能性がありますので、10〜15分前に到着することをお勧めします。
Q：中国語からの翻訳には追加料金が必要ですか？
A：指定された窓口を通じて予約をする場合、中国語によるサービスは通常、治療費用に含まれており、追加で料金を支払う必要はありません。
Q：予約はいつまで前にしておく必要がありますか？
A：リゾートマジでは、旅行前2～4週間にヒアルロン酸の施術を受け、その1～2週間後にピコ秒レーザー治療やレズライン治療を行うことをお勧めします。繁忙期には、さらに早めにこれらの治療を受けることが望ましいです。
私のアドバイスです：どのような人が直接予約するのに適しているでしょうか？
✅ 直接予約をお勧めする方々
- 治療プログラムがすでに決定しています（フラクションレーザー、ヒアルロン酸注入、ピコ秒レーザー、リジュランなど）。
- 済州島を自由に観光する旅行客の場合、スケジュールは柔軟に調整できます。
- 自然な方法でアンチエイジングをしたいと思っています。インフルエンサーのような顔にはなりたくありません。
- カンナムの流れ作業的な感じは気にならず、静かで予約制のシステムの方が好きです。
❌ まだ予約を急がないでください
- 皮膚が急性の炎症を起こしています（広範囲に赤みが出て、液体が漏れ出ています）。
- 他のレーザーや酸を使った肌治療をちょうど終えたところです。
- スケジュールがとてもタイトで、半日の余裕すらありません。
- 市場全体で最も低い集客コストのみを追求する。
もしあなたが今、「予約をするべきかどうか」という判断で悩んでいるなら……
私の提案は実はとてもシンプルです：
何をするかを先に決めてしまわないでください。まずはナチュラルな顔の写真を送って、医師に見てもらいましょう。
クリニックに相談して、何が適していて、何が適していないかを教えてもらいましょう。
多くの人が最終的に本当に節約できるのはお金ではなく、自分に全く合わない治療を避けることなのです。
もしあなたが済州島に行くことを決めており、レーザー治療、ヒアルロン酸注入、ピコ秒レーザー治療、またはリジュラン治療について検討しているのであれば、次にすべきことは情報をさらに調べることではなく、自分の写真を持って専門家の評価を受けることです。
